The colors of a forces and relaxes changes a bit ingame by ray tracing and all that stuff, making it a bit lighter.
Playing with minimal effects should already make the colors darker, but I believe it's still a little bit brighter than the original hexadecimal code.

Just try making it a bit lighter in some editing program to make it right.