it doesnt accept any file format

There's none afaik

You can, however, customize the Comic Effects items which work in a similar way.

Imp is correct, Hit Effects item does not support texture uploading. This was a bug which should be fixed now.