I am on an old iMac G5 PowerPC OSX 10.5.8 Leopard
I got my Toribash 3.86 working again.

Vox provided a C++ code that was designed to edit the tb_osx file that is part of the Troibash App.
I compiled the code and attempted to run the patch but the patch was not able to find the tb_osx file.

Vox's Patch was designed to edit the the IP Addresses the Toribash App is supposed to use.

Old{"66.230.224.102:22001", "66.230.224.102:22000", "66.230.225.250:22001", "66.230.225.250:22000" }; 
New{"144.76.163.135:22001", "144.76.163.135:22000", "144.76.163.135:22001", "144.76.163.135:22000" };

I decided to edit the tb_osx file myself.

tb_osx can be found by:
•Right Clicking on the Toribash App
•then selecting Show Package Contents>
•Contents> MacOS> tb_osx

I opened the file in TextEdit and used Command+F to Find the old IP Adresses and replaced them with the new ones.
(((COPY/PASTE))) Edit the IP Addresses ONLY!!!
There may be multiple instances of some old IP Addresses in the tb_osx file and some old IP Addresses may not be present at all.

The 3 dots at the end of the new IP Addresses should be added.

66.230.224.102:22001 is replaced with 144.76.163.135:22001
66.230.224.102:22000 is replaced with 144.76.163.135:22000
66.230.225.250:22001 is replaced with 144.76.163.135:22001
66.230.225.250:22000 is replaced with 144.76.163.135:22000

Due to there being many IPs now here are some alternatives, but you should be fine with the first one unless there is server maintenance.
66.230.224.102:22001 is replaced with 144.76.163.136:22001
66.230.224.102:22000 is replaced with 144.76.163.136:22000
66.230.225.250:22001 is replaced with 144.76.163.136:22001
66.230.225.250:22000 is replaced with 144.76.163.136:22000

66.230.224.102:22001 is replaced with 144.76.163.137:22001
66.230.224.102:22000 is replaced with 144.76.163.137:22000
66.230.225.250:22001 is replaced with 144.76.163.137:22001
66.230.225.250:22000 is replaced with 144.76.163.137:22000

66.230.224.102:22001 is replaced with 144.76.163.138:22001
66.230.224.102:22000 is replaced with 144.76.163.138:22000
66.230.225.250:22001 is replaced with 144.76.163.138:22001
66.230.225.250:22000 is replaced with 144.76.163.138:22000

Here is a copy of Toribash3.86.dmg for those that need to download an older version.
http://www.mediafire.com/?0dbakxxd0x1egwf

I hope this help some people get back in the game. See you there.
Donations gratefully accepted.

Hey! Love the work done, but I have a problem. When I try to enter my 3.86 Toribash, Console spams the message:
"sh: line 1: ./Toribash.app/Contents/MacOS/tb_osx: Permission denied"
This is with the edited version... Can you help? Any way to grant permission?

EDIT: FIXED! The downloaded versions didn't work for me because i didn't have all the links that you replaced, so i did it by myself and it worked. Thanks a lot! Might wanna warn people about the downloaded files tho.

The manual way takes about five minutes. I warn people not to change anything but the IP Addresses as you could definitely ruin the Toribash program and not be able to play at all.

Sorry the downloaded file didn't work. I'll update it in case something is wrong with that one.

Glad you got it to work.

File and link edited.

I think it would work with just about all of them as long as they only change the IP addresses of the server their version is going to access.

I have only provided what I have been able to make work again.

Update: Added Toribash3.86.dmg to the first post.
Looking for older versions to archive. Please share them if you have them.

Thx for post this man, really thx

Getting a repeated one hop, won't launch when I DL the file and copy paste it in nothing happens :L Help!!

maybe try editing the file yourself.
I don't know if the file is user specific.
My tb_osx file may not work on your copy of the Toribash application.

I tried editing the file myself and I couldn't find the second IP address that I had to change, this is really confusing. Is there a simpler way of explaining this?

when you are in TextEdit go to Edit> Find and copy the old address into the find bar then "Replace All" with the new one. Find the other old IP addresses the same way and replace them with their corresponding new ones.

It says I dont have permisson to edit the file is there a way for me to fix this.